
Stellenangebote
Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir:
Kfz-Mechatroniker (- Elektriker) / -Meister / -Techniker, Servicetechniker (m/w) als Technischen Redakteur / Autor (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
- Sie erstellen Diagnoseanleitungen (in Text und Bild) für Pkw-Fahrzeugsysteme als eigenverantwortlicher Technischer Autor, gemeinsam im Team und nach Kundenvorgaben.
- Auch die Erstellung von zugehörigen Schaltplänen für die Diagnoseanleitungen gehört zu ihrem Aufgabengebiet.
- Sie erproben die erstellten Dokumentationen am Fahrzeug.
- Für die Erstellung der Anleitungen nutzen sie von unserem Kunden vorgegebene Redaktionssysteme sowie MS-Office- und Grafik-Anwendungen, wie z. B. Excel und CorelDraw.
Ihr Profil:
- Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker, -Elektriker, -Mechaniker (evtl. auch höher qualifiziert). Berufserfahrung im Ausbildungsberuf ist von Vorteil.
- Idealerweise besitzen Sie Kenntnisse in der EDV (z. B. Betriebssystem Windows 10, MS-Outlook und -Excel).
- Sie sind team- und kommunikationsfähig, qualitätsorientiert, strukturiertes Arbeiten gewöhnt und gleichzeitig routiniert genug, komplexe Kfz-technische Sachverhalte prägnant und verständlich darzustellen.
- Sie haben ein hohes technisches Verständnis und technische Erfahrung. Zudem können Sie sich schnell mit komplexen, technischen Systemen und deren Funktionsweisen vertraut machen.
- Erfahrungen in der technischen Redaktion sind von Vorteil.
- Selbstständige, zuverlässige und zielorientierte Arbeitsweise ist Ihnen zu Eigen.
- Fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind vorhanden.
Wir bieten:
- Abwechslungsreiche Aufgaben in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis.
- Wissensteilung, Zusammenhalt und Teamarbeit.
- Kurze Entscheidungswege und einen respektvollen Umgang.
- Vertrauensvolle Arbeitsumgebung, in der sich jeder von uns wohl fühlen kann.
- Die Chance persönlich wie fachlich zu wachsen.
- Die Gelegenheit für den Einstieg in den Beruf des Technischen Redakteurs.
- Einen sicheren Arbeitsplatz mit flexiblen Arbeitszeiten, nach Einarbeitung auch teilweise von Zuhause aus möglich.
- Eine leistungsgerechte Bezahlung
- Eine motivierende Arbeitsatmosphäre mit viel Flexibilität, Freiraum und Eigenverantwortung.
- Für das Wohl der Mitarbeiter: kostenfreie Kaffeevariationen und Mineralwasser, Firmenfahrradleasing.
Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:
Hinweis zum Datenschutz
Ihre Bewerbungsdaten werden, soweit dies für die Entscheidung über die Eignung zur Besetzung einer Arbeitsstelle erforderlich ist, auf der Rechtsgrundlage der Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses ( 26 BDSG-neu), der allgemeine Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ) und auf Basis Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bei uns verarbeitet. Die Speicherfrist beträgt bei Nichtzustandekommen einer Stellenvermittlung maximal 6 Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens. Die Speicherfrist dient dazu, Einzelheiten des Bewerbungsprozesses im Falle von Unstimmigkeiten nachvollziehen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen haben Sie jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten, ihrer Herkunft, ihrer Empfänger und den Zweck ihrer Verarbeitung zu erhalten.
Desweiteren haben Sie ein Recht darauf Ihre Daten berichtigen, für eine weitere Verarbeitung sperren oder löschen zu lassen. Sie haben das Recht sich Ihre Daten in einem gängigen und maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen.
Ausführliche Informationen dazu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Kfz-Mechatroniker (- Elektriker) / -Meister / -Techniker, Servicetechniker (m/w) als Technischen Redakteur / Autor (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
- Sie erstellen Ersatzteildokumentationen (Text und Bild) für Nutzfahrzeuge und Omnibusse als eigenverantwortlicher Technischer Redakteur, gemeinsam im Team und nach Kundenrichtlinien und -vorgaben.
- Auch das Klären technischer Sachverhalte für die Ersatzteildokumentation gehört zu ihrem Aufgabengebiet.
- Sie legen Ersatzteilgruppierungen fest und pflegen die Inhalte.
- Sie betexten Baukästen zur standardisierten Verwendung im Katalogsystem.
- Für das Entwerfen und Erstellen von Illustrationen im Vektor- und 3D-Format sowie die Erstellung der Ersatzteildokumentation nutzen Sie von unserem Kunden vorgegebene Redaktionssysteme sowie MS-Office- und Grafik-Anwendungen, wie z. B. Excel und IsoDraw.
Ihr Profil:
- Sie haben eine technisch fundierte Ausbildung im Bereich der Kfz-Technik, z. B. als Kfz-Mechatroniker, Servicetechniker sowie mehrere Jahre Berufserfahrung im Ausbildungsberuf.
- Idealerweise besitzen Sie Kenntnisse in der EDV (z. B. Betriebssystem Windows, MS-Outlook und -Excel).
- Sie sind team- und kommunikationsfähig, qualitätsorientiert, strukturiertes Arbeiten gewöhnt und gleichzeitig routiniert genug, komplexe Kfz-technische Sachverhalte prägnant und verständlich darzustellen.
- Sie haben ein hohes technisches Verständnis und technische Erfahrung. Zudem können Sie sich schnell mit komplexen, technischen Systemen und deren Funktionsweisen vertraut machen.
- Erfahrungen in der technischen Redaktion sind von Vorteil.
- Selbstständige, zuverlässige und zielorientierte Arbeitsweise ist Ihnen zu Eigen.
- Fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind vorhanden.
Wir bieten:
- Abwechslungsreiche Aufgaben in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis.
- Wissensteilung, Zusammenhalt und Teamarbeit.
- Kurze Entscheidungswege und einen respektvollen Umgang.
- Vertrauensvolle Arbeitsumgebung, in der sich jeder von uns wohl fühlen kann.
- Die Chance persönlich wie fachlich zu wachsen.
- Die Gelegenheit für den Einstieg in den Beruf des Technischen Redakteurs.
- Einen sicheren Arbeitsplatz mit flexiblen Arbeitszeiten, nach Einarbeitung auch teilweise von Zuhause aus möglich.
- Eine leistungsgerechte Bezahlung
- Eine motivierende Arbeitsatmosphäre mit viel Flexibilität, Freiraum und Eigenverantwortung.
- Für das Wohl der Mitarbeiter: kostenfreie Kaffeevariationen und Mineralwasser, Firmenfahrradleasing.
Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:
Hinweis zum Datenschutz
Ihre Bewerbungsdaten werden, soweit dies für die Entscheidung über die Eignung zur Besetzung einer Arbeitsstelle erforderlich ist, auf der Rechtsgrundlage der Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses ( 26 BDSG-neu), der allgemeine Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ) und auf Basis Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bei uns verarbeitet. Die Speicherfrist beträgt bei Nichtzustandekommen einer Stellenvermittlung maximal 6 Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens. Die Speicherfrist dient dazu, Einzelheiten des Bewerbungsprozesses im Falle von Unstimmigkeiten nachvollziehen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen haben Sie jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten, ihrer Herkunft, ihrer Empfänger und den Zweck ihrer Verarbeitung zu erhalten.
Desweiteren haben Sie ein Recht darauf Ihre Daten berichtigen, für eine weitere Verarbeitung sperren oder löschen zu lassen. Sie haben das Recht sich Ihre Daten in einem gängigen und maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen.
Ausführliche Informationen dazu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.